Michail Bulgakov
MISTR A MARKÉTKA
Moravské divadlo Olomouc

SO 20. 5. — 16.00 Moravské divadlo

režie Bogdan Kokotek
překlad Alena Morávková
dramatizace Bogdan Kokotek, Michaela Doleželová
dramaturgie Michaela Doleželová
choreografie Katarzyna Anna Małachowska
scéna a kostýmy Krzysztof Małachowski
hudba Zbygniew Siwek
projekce Filip Jančo, Lubomír Peřina

premiéra 25. 11. 2016
140‘ s přestávkou

osoby a obsazení
Mistr Jan Ťoupalík
Markétka Vendula Fialová
Woland Petr Kubes
Korovjev Ivana Plíhalová
Azazelo Václav Bahník
Behemot Daniela Krahulcová
Ivan Nikolajevič Bezprizorný Tomáš Krejčí
Pilát Pontský Michal Przebinda
Ješua Ha-Nocri Vojtěch Lipina
Hela Kristýna Krajíčková
Anuška Naděžda Chroboková-Tomicová
Michail Alexandrovič Berlioz, profesor Stravinskij Vladimír Hrabal, j. h. / Marek Zahradníček, j. h.
Afranius Zdeněk Svobodník, j. h. / Martin Štolba, j. h.
služebná Nataša (Natálie Prokofjevna) Lenka Kočišová / Soňa Petrillová, j. h.
sestra Praskovja Fjodorovna Vlasta Hartlová
Lotrov Stepan Bogdanovich Likhodeev (Styopa) Roman Vencl
Nikolaj Ivanovič Bosý, Kaifáš Jaroslav Krejčí
Frida Vladimíra Včelná
divák Parčevský Marek Zahradníček, j. h. / Vladimír Hrabal, j. h.
divačka Naděžda Chroboková-Tomicová / Vladimíra Včelná
divák Martin Štolba, j. h. / Zdeněk Svobodník, j. h. / Jaroslav Krejčí
komsomolka - řidička tramvaje Lenka Kočišová / Soňa Petrillová, j. h.
milicionáři Lukáš Pořízka, j.h. / Milan Švestka, j. h.
římský voják Marek Paráček, j. h.
jeptiška rohatá Naděžda Chroboková-Tomicová / Vladimíra Včelná
Caligula Jan Ťoupalík
Messalina Věra Šindlářová
Markýz de Sade Vladimír Hrabal, j. h. / Marek Zahradníček, j. h.
signora Toffanová Naděžda Chroboková-Tomicová
Stalin Michal Przebinda
Hitler Vojtěch Lipina
Císař Rudolf Zdeněk Svobodník, j. h. / Martin Štolba, j. h.
majitelka módního salónu Vlasta Hartlová
Johan Strauss Roman Vencl
kníže Robert Jaroslav Krejčí
pan Jacques Tomáš Krejčí


Polský režisér Bogdan Kokotek stojí za několika kvalitními inscenacemi MDO, jako byly například Něco za něco (premiéra 2011) nebo Ženitba (premiéra 2012). Mistra a Markétku můžeme zařadit do výčtu jeho podařených inscenací, v níž dokázal, že umí především vytvořit napínavou a magickou atmosféru milostného a zároveň bizarního příběhu. (…) V celkem velkém množství postav v inscenaci nad všemi vyniká charismatický Petr Kubes, který tentokrát s černě nabarvenými vlasy ďábelsky i hravě ztělesňuje Wolanda.
Pavla Haluzová, EuroZprávy.cz, 30. 11. 2016

Režisér a herec Bogdan Kokotek (1967) se narodil jako polský občan v české části Českého Těšína. Na varšavské Divadelní akademii vystudoval herectví (1987–1991) a režii (1997–2001). Od svých 18 let je svázán s Polskou scénou Těšínského divadla, kde nejprve nastoupil jako technický pracovník, po absolutoriu pak jako herec a režisér, od roku 2003 zde působí jako umělecký šéf. Pohostinsky nastudoval na čtyřicet titulů, mj. v polském Plocku, Radomi či Zelené Hoře, v Čechách pravidelně spolupracuje s Janáčkovou konzervatoří v Ostravě.

V Moravském divadle Olomouc dosud realizoval čtyři inscenace: Něco za něco (2011), Ženitba (2012), Drobečky z perníku (2015) a posledně Mistr a Markétka (2016). 

Moravské divadlo Olomouc (MDO) patří k nejstarším divadelním budovám (otevřeno 1830) u nás. Čítá tři soubory – opera/opereta, činohra a balet. Od roku 2013 je ředitelem divadla Pavel Hekela.
V polistopadovém vedení činohry MDO se vystřídala řada osobností – mj. Karel Nováček, Peter Gábor, Václav Klemens či Roman Groszmann. Spolupráce s Univerzitou Palackého za šéfování Ivana Baladi vedla ke vzniku studia Hořící žirafy (1994–2003) spojené s dramatikem Davidem Drábkem. Od letošní sezony činohru vede autor komedií a herec Roman Vencl, jenž na pozici uměleckého šéfa vystřídal Michaela Taranta.
Soubor opery a operety pod taktovkou dirigenta Miloslava Oswalda uvádí vedle klasických i objevné tituly – mj. Pololáníkovu operu Noc plná světla (2013) či Pitínského kongeniální režii Ullmanova opusu Pád Antikrista, jež získala Cenu Divadelních novin v kategorii Hudební divadlo roku 2014/15. Za ztvárnění Falstaffa ve stejnojmenné inscenaci Verdiho opery obdržel basista Jiří Přibyl Cenu Thálie 2014.
V roce 1996 inicioval tehdejší ředitel Václav Kožušník vznik Divadelní Flory – projektu, který se z oblastní přehlídky vícesouborových divadel vyprofiloval do podoby mezinárodního festivalu a který od roku 2009 pořádá o.p.s. DW7.